1
00:01:10,200 --> 00:01:12,320
Non funziona.

2
00:01:12,320 --> 00:01:13,880
Fammi controllare.

3
00:01:13,880 --> 00:01:15,880
Qui dice che dobbiamo farlo
sincronizzare il nostro respiro.

4
00:01:15,880 --> 00:01:16,840
Va bene.

5
00:01:16,840 --> 00:01:18,520
Possiamo provarci.

6
00:01:20,400 --> 00:01:21,760
Forse respiri più profondi.

7
00:01:35,760 --> 00:01:38,200
Mamma? Ciao.

8
00:01:44,760 --> 00:01:46,080
Che cos 'era questo?

9
00:01:46,080 --> 00:01:47,480
Penso che funzioni.

10
00:02:12,960 --> 00:02:14,960
Mamma!

11
00:02:14,960 --> 00:02:17,960
Cosa stai facendo?
con la tua amica Lily?

12
00:02:38,760 --> 00:02:43,440
Se vuoi la felicità, devi assaggiarla
il seme di un giovane innocente.

13
00:02:43,440 --> 00:02:45,960
Cosa hai evocato?

14
00:02:45,960 --> 00:02:47,560
Cosa fai?
- Devo andare.

15
00:02:47,560 --> 00:02:49,040
Devo aspettare
mio figlio comunque.

16
00:02:59,920 --> 00:03:01,680
Spirito?

17
00:03:01,680 --> 00:03:04,280
Sei ancora lì?

18
00:03:15,000 --> 00:03:18,320
Immagino di volere la felicità.

19
00:29:42,040 --> 00:29:44,040
Ha funzionato.